The concept is both productive and architectural. Through the introduction of an architectural greenhouse on the roof of the Bessières office building, a new productive gardening space for the City of Lausanne Is created, whilst proposing a dynamic alternative to the monotonous roofline. Crowning the building of the Retraites Populaires, the character of the site is enhanced.
Le concept développé ici est une solution à la fois productive et architecturale. En développant une serre architecturale sur le toit Bessières, un nouvel espace de productivité agricole est proposé pour la Ville de Lausanne et offre une alternative formelle à la monotonie de ses toits. En couronnant le bâtiment des Retraites Populaires, le caractère du site se voit renforcé.