Centre d’accueil pour enfants
emplacement: Schaffhouse, Suisse
année: 2024
type: concours international ouvert
status: 1er prix
surface: 1’592m2
maître d’ouvrage: Stadt Schaffhausen Hochbauamt
équipe: ARGE/Masson Tarsoly Architectes + Marceline Ruckstuhl Architektur GmbH
collaborateurs: Ana Maestu, Arabella Masson, Sara Murado, Marceline Ruckstuhl, Csaba Tarsoly
paysagiste: Angelo Renna
structure, protection incendie: B3 Kolb AG, Romanshorn
technique du bâtiment: Amstein + Walthert, Zürich
images: Nightnurse Images, Zürich
Le nouveau bâtiment s’intègre délicatement dans le paysage et la topographie, grandit crescendo et fait preuve d’empathie pour l’environnement, la végétation existante et les points cardinaux. Le placement précis du corps de bâtiment dans la topographie existante permet de créer une relation de plain-pied avec le parc et un accès direct au jardin pour tous les enfants. En même temps, le volume compact maintient une empreinte réduite. La crèche et le jardin d’enfants sont réunis sous un même toit. Un dialogue est établi avec le bâtiment existant. Dans le respect de l’existant, un lieu inspirant est créé, qui stimule les enfants et renforce la communauté. Un lieu proche de la nature avec une forte identité propre, qui est à la fois un lieu de jeu sûr et inspirant pour les enfants et un parc qui rassemble les générations pour tous les habitants du quartier. La classe d’école primaire dans le bâtiment existant « Geissberg 2 » est maintenu, ce qui permet une rénovation en douceur sans l’insertion d’un ascenseur. Le treillage sera reconstruit conformément aux recommandations de la conservation des monuments. La nouvelle construction est placée à une distance appropriée et montre une appartenance commune. Le bâtiment existant des années 90, en forme de pavillon, ne dispose pas de la robustesse et de l’efficacité spatiale nécessaires pour conserver à long terme sa position périphérique de grande valeur urbanistique. Il sera soigneusement déconstruit et la majorité des éléments seront remis sur le marché du réemploi. Certains éléments seront utilisés sur l’aire de jeux comme cabanes de jardin et cabanes dans les arbres et l’encorbellement sera réutilisé comme pavillon de voisinage en haut de la colline. L’utilisation de matériaux naturels et sains, comme le bois et les briques de terre crue, offre aux enfants un environnement chaleureux et confortable. Les matériaux à l’intérieur sont naturels, les couleurs restent dans des tons clairs, discrets et chauds. L’orientation des pièces vers l’est et l’ouest, combinée à la lumière zénithale, permet de créer différentes ambiances lumineuses. Sous le toit, les pièces respirent la générosité tout en créant des niches et des espaces de retrait à l’échelle enfantine. La façade est revêtue d’une peau en bois argentée qui, grâce à la différenciation de sa structure et à la précision de ses proportions, crée une image d’ensemble calme en soi. La robe argentée fait écho au vert du parc environnant.
Das neue Gebäude fügt sich behutsam in die Landschaft und Topografie ein, wächst im Crescendo und zeigt Einfühlungsvermögen für die Umgebung, die vorhandene Vegetation und die Himmelsrichtungen. Durch die präzise Platzierung des Baukörpers in die vorhandene Topografie wird ein ebenerdiger Bezug zum Park und ein direkter Zugang zum Garten für alle Kinder geschaffen. Gleichzeitig behält das kompakte Volumen einen reduzierten Fußabdruck bei. Kindertagesstätte und Kindergarten sind unter einem Dach vereint. Mit dem bestehenden Gebäude wird ein Dialog aufgebaut. Mit Respekt für den Bestand entsteht ein inspirierender Ort, der Kinder fördert und die Gemeinschaft stärkt. Ein naturnaher Ort mit starker eigener Identität, der sowohl ein sicherer und inspirierender Spielort für Kinder als auch ein generationenverbindender Park für alle Anwohner ist. Der Kindergarten im Bestandsgebäude „Geissberg 2“ bleibt bestehen, was eine sanfte Sanierung ohne Einfügung eines Aufzugs ermöglicht. Das Rankgerüst wird der Empfehlung der Denkmalpflege folgend rekonstruiert. Der Neubau wird mit angemessenem Abstand platziert und zeigt Zusammengehörigkeit. Der pavillonartige Bestandsbau aus den 90er Jahren verfügt nicht über die Robustheit und räumliche Effizienz, um langfristig die städtebaulich wertvolle Randlage zu halten. Er wird sorgfältig zurückgebaut, die Mehrheit der Elemente dem Re-Use-Markt zugeführt. Einzelne Elemente werden auf dem Spielplatz als Gartenhäuser und Baumhäuser verwendet und der Erker wird als Nachbarschaftspavillon oben auf dem Hügel weiterverwendet. Mit der Verwendung von natürlichen und gesunden Materialien wie Holz und Lehmbausteine bietet sich den Kindern eine warme, behagliche Umgebung. Die Materialien im Innern sind naturbelassen, die Farben bleiben in hellen, zurückhaltenden und warmen Farbtönen. Die Orientierung der Räume nach Ost und West in Kombination mit dem Zenitallicht erlauben unterschiedliche Lichtstimmungen. Unter dem Dach atmen die Räume eine Grosszügigkeit und gleichzeitig werden Nischen und Rückzugsräume im kindlichen Masstab geschaffen. Die Fassade ist mit einer silbernen Holzhaut verkleidet, welche durch ihre Differenziertheit in der Gliederung und Präzision der Proportionierung ein in sich ruhendes Gesamtbild schafft. Das silberne Kleid nimmt das Grün der umgebenden Parklandschaft auf.
slide
slide
slide
slide
slide
layout-1