








L’appartement situé au rez-de-chaussée a dû être rénové en raison de l’assainissement et du déplacement du système de canalisation de l’immeuble d’habitation auquel il appartient. Les quatre salles d’eau ont été rafraîchies en grande partie en réutilisant les appareils. De nouveaux espaces de rangement ont été créés partout où cela était possible. Le carrelage existant dans les salles de séjour a été recouvert d’une couche de béton ciré de 4 mm. Les couleurs nuancées visent à créer un arrière-plan serein.
The ground floor flat had to be renovated due to a refurbishment and relocation of the residential building’s sewage system, which originally ran under it. The four shower rooms were largely refurbished by reusing the appliances. New storage space was created wherever possible. The existing tiles in the living rooms were covered with a 4 mm layer of cement. The nuanced colours aim to create a serene background.